The brand's agent roster. Returns the brokerage's users — see IUser.
Requests are routed through the portal proxy, which resolves the brand from
the portal. On a hostname with no registered portal these methods reject
with the discovery error.
Autocomplete-friendly roster search: a small result set by default, and
failures resolve to an empty list so a typeahead never tears the page
down. Use Agents.list when errors should surface.
The brand's agent roster. Returns the brokerage's users — see IUser.
Requests are routed through the portal proxy, which resolves the brand from the portal. On a hostname with no registered portal these methods reject with the discovery error.